Posture 8b. Ad-Durud (Salutations upon the Prophet)

** Translation of Salat: Essence of the Daily Prayers
Lesson Content
0% Complete

Posture 8b. Ad-Durud (Salutations upon the Prophet)

Quʿūd. Ad-Durūd (Aṣ-Ṣalāt al-Ibrāhīmiyyah)
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Arabic

Transliteration

English Translation

 اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ۝

Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa ‘ala ali Muhammad, kama sallayta ‘ala Ibrahima wa ‘ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid.

 

O Allah, exalt Muhammad and the family of Muhammad, as You exalted Ibrahim and the family of Ibrahim; indeed You are Most Praiseworthy, Most Glorious.

 

اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ  ۝

Allahumma barik ‘ala Muhammadin wa ‘ala ali Muhammad, kama barakta ‘ala Ibrahima wa ‘ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid.

 

O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, as You blessed Ibrahim and the family of Ibrahim; indeed You are Most Praiseworthy, Most Glorious

 

Word-by-Word Meaning

Arabic

Meaning

اَللّٰهُمَّ

O Allah

صَلِّ

exalt / send blessings

عَلَىٰ مُحَمَّدٍ

upon Muhammad

وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ

and upon the family of Muhammad

كَمَا

just as

صَلَّيْتَ

You exalted

عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ

upon Ibrahim

وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ

and upon the family of Ibrahim

إِنَّكَ

Indeed, You are

حَمِيدٌ

Most Praiseworthy

مَجِيدٌ

Most Glorious

note. In the second half of the Durud, only two words change: بَارِكْ (bless) replaces صَلِّ, and بَارَكْتَ (You blessed) replaces صَلَّيْتَ.

 

Key Points to Remember

  • ✅ The Durūd is recited in the final sitting (qaʿdah akhīrah) immediately after the tashahhud, before the closing duʿāʾ and salām.